Quyền cao chức cả
Direct English translation
High power, great office.
Equivalent English version
High and mighty
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người có nhiều quyền thế, giữ chức vụ cao và có vị thế lớn trong xã hội. Biến thể này dùng “chức cả” để nhấn mạnh chức phận lớn, địa vị đáng nể.
English explanation
Refers to someone with great power, high rank, and prominent social standing. In this variant, “great office” emphasizes the largeness and importance of the position held.
Variants